ListenAloud
Kā klausīties tehniskos PDF failus, nezaudējot detaļas
Tehniskiem PDF failiem izmantojiet teksta pārvēršanu runā: pārbaudiet teksta secību, glabājiet diagrammas tuvumā un pārvēršiet klausīšanos par jautājumiem, kurus varat pārbaudīt pret avotu.
Tehniskie dokumenti apvieno prozu ar informāciju, kas ir atkarīga no pozīcijas, apzīmējuma vai izkārtojuma. Skaidra audio balss var atvieglot prozas apstrādi, vienlaikus lasot divu sleju lapu nepareizā secībā vai atstājot diagrammu neizskaidrotu. Īsa sagatavošanās caurlaide palīdz izlemt, kuras daļas ir piemērotas klausīšanai un kurām nepieciešama vizuāla apskate.
Praktiska darbplūsma
Pārbaudiet reprezentatīvu lapu
Izmēģiniet lapu ar parastajām rindkopām un citu ar tabulu vai vienādojumu. Pārbaudiet klausīšanās izvadi salīdzinājumā ar oriģinālo tekstu. Ja PDF fails ir skenēts, var būt nepieciešama teksta atpazīšana, lai to varētu droši nolasīt skaļi. Pirms visa dokumenta sagatavošanas pārbaudiet, vai izvilktajiem vārdiem, cipariem un lasīšanas secībai ir jēga.
Priekšskatiet struktūru un terminoloģiju
Vizuāli izlasiet virsrakstus, attēlu parakstus un secinājumus. Ņemiet vērā nepazīstamus akronīmus un simbolus. Dokumentā, kas rakstīts citā valodā, oriģinālo tehnisko terminu glabājiet blakus savam paskaidrojumam. Nepieņemt, ka izruna ir raita, tas nozīmē, ka tehniskais vārds vai saīsinājums ir interpretēts pareizi.
Klausieties vienu jautājumu vienlaikus
Nākamajai sadaļai izvēlieties jautājumu, piemēram: Kādu problēmu atrisina šī metode? Klausieties attiecīgo prozu, pēc tam ieturiet pauzi un atbildiet, nekavējoties to neatskaņojot. Tas attiecas uz izguves praksi klausīšanās darbplūsmā. Precīzai sadaļas garumam un atskaņošanas ātrumam jāatbilst materiāla sarežģītībai.
Atgriezties pie vizuāliem pierādījumiem
Atveriet lapu ikreiz, kad arguments ir atkarīgs no līknes, tabulas, formulas vai diagrammas. Aprakstiet attiecības saviem vārdiem un salīdziniet tās ar attēla parakstu. W3C atšķir parastos transkriptus no aprakstošiem atšifrējumiem, kas arī uztver nepieciešamo vizuālo informāciju. Praktiskā lieta šeit ir pārbaudīt, ko audio atstāj.
Saglabājiet izsekojamu pārskata piezīmi
Uzrakstiet īsu skaidrojumu, lapas numuru un vienu atlikušo jautājumu. Pārbaudiet citātus un skaitlisko informāciju oriģinālajā PDF failā, nevis kopējiet to, ko, jūsuprāt, dzirdējāt. Mācību sesijai nokavēto skaidrojumu pārvērtiet par jautājumu vēlākai pārskatīšanai. Savienojiet audio un avota dokumentu.
Nostrādāts piemērs
Klausoties ziņojumu, jūs dzirdat, ka, paaugstinoties temperatūrai, izvade palielinās. Apturiet diagrammu un pārbaudiet ass vienības, pārbaudīto diapazonu un to, vai attiecības ir spēkā visā šajā diapazonā. Jūsu piezīmē ir jāapraksta faktiskais skaitlis, nevis jāpaplašina prasība tālāk par datiem. Pēc tam vēlreiz izskaidrojiet attiecības, neskatoties.
Ko pārbaudīt
Teksta pārvēršana runā nav dokumenta pārbaude. Uzmaniet, vai nav bojāti vārdi, atkārtotas galvenes, trūkstošās zemsvītras piezīmes un kolonnas, kas nolasītas nepareizā secībā. Ja teksta izvilkšana ir slikta, pirms ilgākas klausīšanās sesijas izlabojiet vai nomainiet avotu.
ListenAloud
Izmantojiet lasītāju lietotni, lai klausītos tekstu, PDF failus, dokumentus vai attēlus, un saglabājiet avotu atvērtu, lai pārbaudītu tehniskās detaļas.
Skatiet App Store sarakstu, lai uzzinātu pašreizējo valodu atbalstu, pieejamību un iegādes iespējas. Tulkots ceļvedis nenozīmē, ka katra lietotnes funkcija atbalsta šo valodu.
Atvērt App StoreBieži uzdotie jautājumi
Vai es varu izpētīt tehnisko PDF, izmantojot tikai audio?
Izmantojiet audio, lai avotā atrastu piemērotus prozas un apskatu attēlus, apzīmējumus un tabulas. Tas, vai pietiek ar audio vien, ir atkarīgs no tā, cik liela daļa dokumenta nozīmes tiek pārnesta vizuāli.
Kāpēc PDF fails izklausās nepareizi?
Skenētas lapas, kolonnas, galvenes un teksta izvilkšana var ietekmēt lasīšanas secību. Pirms turpināt, pārbaudiet reprezentatīvās lapas pret PDF un izlabojiet tekstu.
Avoti un tālāka lasīšana
Avoti izskaidro pamatā esošās metodes. Tālāk norādītās darbplūsmas un piemēri ir redakcionāli ieteikumi, nevis apgalvojumi, ka konkrēta lietotne uzlabo rezultātus.
Lasiet citā valodā
- English
- العربية
- Azərbaycanca
- Беларуская
- Български
- Català
- Čeština
- Dansk
- Deutsch
- Ελληνικά
- Español de México
- Español
- Eesti
- فارسی
- Suomi
- Français
- Gaeilge
- עברית
- हिन्दी
- Hrvatski
- Magyar
- Հայերեն
- Bahasa Indonesia
- Íslenska
- Italiano
- 日本語
- ქართული
- 한국어
- Latviešu
- Македонски
- Bahasa Melayu
- Norsk bokmål
- Nederlands
- Polski
- Português do Brasil
- Português
- Română
- Русский
- Slovenčina
- Slovenščina
- Српски
- Svenska
- ไทย
- Türkçe
- Українська
- Tiếng Việt
- 简体中文
- 繁體中文