MeetingNote

Як папрасіць дазволу на запіс сустрэчы (з прыкладамі фраз)

Папрасіце дазволу, перш чым запісваць сустрэчу: што сказаць, калі спытаць, як рэагаваць на адмову і што паведаміць пра нататкі.

Запіс дапамагае скласці дакладныя нататкі сустрэчы, але людзі гавораць інакш, калі ведаюць, што іх запісваюць, а для некаторых запісаў закон патрабуе згоды. Выразнае пытанне — гэта пытанне даверу не менш, чым выканання правіл. У гэтым дапаможніку — практычныя фармулёўкі і чэк-ліст для вочных, тэлефонных і відэасустрэч. Гэта агульная інфармацыя, а не юрыдычная кансультацыя; удакладніце мясцовыя правілы і палітыку вашай арганізацыі.

Што паведаміць удзельнікам перад запісам
ПунктШто сказацьЧаму гэта важна
МэтаНавошта вы запісваеце, напрыклад каб скласці дакладныя нататкіКожны можа ацаніць, ці разумная просьба
ДоступХто атрымае запіс, расшыфроўку ці кароткі зместУдзельнікі ведаюць, куды трапяць іх словы
ЗахоўваннеЯк доўга вы будзеце захоўваць аўдыя і калі выдаліце ягоГэта абмяжоўвае тэрмін існавання адчувальнага запісу

Практычны працоўны працэс

  1. Праверце правілы да сустрэчы

    Дзесьці дастаткова згоды аднаго ўдзельніка размовы, дзесьці патрэбна згода ўсіх, а законы аб абароне даных могуць дадаткова абавязваць паведамляць людзям, як выкарыстоўваюцца запісы. Працадаўца, навучальная ўстанова ці кліент могуць мець больш строгія правілы. Высветліце, якія правілы дзейнічаюць, да сустрэчы — асабліва калі ўдзельнікі знаходзяцца ў розных месцах.

  2. Па магчымасці спытайце загадзя

    Згадайце запіс у запрашэнні ці парадку дня, каб ён нікога не заспеў знянацку. Фраза накшталт «З вашай згоды я запішу гэты званок, каб падрыхтаваць нататкі» дазваляе любому запярэчыць асабіста яшчэ да сустрэчы. Папярэджанне не замяняе пытання ў пачатку, але палягчае адказ.

  3. Спытайце яшчэ раз у пачатку і дачакайцеся адказаў

    Перш чым націснуць «Запіс», назавіце мэту, атрымальнікаў нататак і тэрмін захоўвання аўдыя. Потым зрабіце паўзу і спытайце, ці ўсе згодныя. Маўчанне ў вялікім званку неадназначнае, таму прапануйце ўдзельнікам сказаць «не» або напісаць вам асабістае паведамленне і выразна дайце зразумець, што адмова ні на што не паўплывае.

  4. Пацвердзіце згоду на запісе

    Калі запіс пачнецца, коратка паўтарыце, што сустрэча запісваецца са згоды ўсіх. Так у пачатку файла застанецца выразнае пацвярджэнне згоды. Калі нехта далучыцца пазней, паведаміце яму пра запіс і пераканайцеся, што ён згодны.

  5. Паважайце адмову і акуратна абыходзьцеся з файламі

    Калі нехта адмаўляецца, не запісвайце гэтага чалавека. Замест гэтага вядзіце пісьмовыя нататкі або прыпыніце запіс на час той часткі, супраць якой ён пярэчыць. Калі вы запісваеце, захоўвайце файл у надзейным месцы, дзяліцеся расшыфроўкай і кароткім зместам толькі з названымі людзьмі і выдаліце аўдыя, калі яно больш не патрэбнае.

Спрацаваны прыклад

Кіраўніца праекта пачынае відэазванок так: «Перш чым пачнём: я хацела б запісаць сённяшні званок, каб скласці дакладныя нататкі ў MeetingNote. Кароткі змест атрымае толькі гэтая каманда, а аўдыя я выдалю праз два тыдні. Усе згодныя? Можна таксама напісаць мне асабістае паведамленне». Адзін удзельнік просіць не запісваць яго падчас абмеркавання бюджэту, таму яна прыпыняе запіс на гэтым пункце і вядзе пісьмовыя нататкі.

Што праверыць

Значок запісу ці аўтаматычнае апавяшчэнне не заўсёды адпавядаюць усім юрыдычным або ўнутраным патрабаванням. Не лічыце, што згода на адну сустрэчу распаўсюджваецца на наступныя, і не перадавайце запіс за межы названай групы, не спытаўшы зноў. Калі вы не ўпэўненыя, ці патрэбна згода, пракансультуйцеся з юрыдычным аддзелам або службай камплаенсу да пачатку запісу.

MeetingNote

Калі ўсе пагодзяцца, запішыце сустрэчу або імпартуйце аўдыя ў MeetingNote, каб атрымаць расшыфроўку і структураваныя нататкі, а потым праверце іх, перш чым адправіць названым людзям.

Праверце спіс App Store для бягучай моўнай падтрымкі, даступнасці і варыянтаў пакупкі. Перакладзены даведнік не азначае, што кожная функцыя праграмы падтрымлівае гэтую мову.

Адкрыць у App Store

Часта задаюць пытанні

Як ветліва папрасіць дазволу запісаць сустрэчу?

Растлумачце мэту і задайце прамое пытанне, напрыклад: «Вы не супраць, калі я запішу, каб зрабіць дакладныя нататкі? Я падзялюся імі толькі з гэтай групай». Дайце людзям рэальную магчымасць адмовіцца.

Ці законна запісваць сустрэчу, нікога не папярэдзіўшы?

Гэта залежыць ад таго, дзе знаходзяцца ўдзельнікі і што гэта за размова. Адны законы дазваляюць запіс са згоды аднаго ўдзельніка, іншыя патрабуюць згоды ўсіх. Праверце дзейныя правілы, а калі сумняваецеся, спытайце ўсіх.

Што рабіць, калі адзін чалавек адмаўляецца?

Не запісвайце гэтага чалавека. Можна весці пісьмовыя нататкі, прыпыніць запіс на час яго выступу або дамовіцца пра іншы спосаб фіксаваць рашэнні. Павага да адказу захоўвае давер на наступных сустрэчах.

Крыніцы і далейшае чытанне

Гэтыя крыніцы тлумачаць асноўныя метады. Рабочыя працэсы і прыклады з'яўляюцца рэдакцыйнымі прапановамі, а не сведчаннем вынікаў для канкрэтнай праграмы.

Чытайце на іншай мове