ListenAloud
Πώς να διορθώσετε την προφορά από κείμενο σε ομιλία
Διορθώστε τα λάθη μετατροπής κειμένου σε ομιλία με ονόματα, ακρωνύμια και αριθμούς. Ελέγξτε τη γλώσσα της φωνής, ετοιμάστε ένα αντίγραφο ακρόασης και δοκιμάστε ένα σύντομο δείγμα.
Τα σφάλματα προφοράς μπορούν να ξεκινήσουν κατά την εξαγωγή κειμένου, την επιλογή γλώσσας ή την ίδια τη μηχανή ομιλίας. Μια σαρωμένη σελίδα μπορεί να παράγει λάθος χαρακτήρες, ενώ ένα τέλεια εξαγόμενο ακρωνύμιο μπορεί να εξακολουθεί να διαβάζεται ως λέξη. Η Γλώσσα σήμανσης σύνθεσης ομιλίας του W3C περιγράφει τρόπους με τους συμβατούς κινητήρες να ελέγχουν τις προφορές. Τα βήματα εδώ λειτουργούν επίσης όταν ένας αναγνώστης δέχεται μόνο συνηθισμένο κείμενο.
Μια πρακτική ροή εργασίας
Ελέγξτε πρώτα τους χαρακτήρες πηγής
Αντιγράψτε την ενοχλητική πρόταση σε ένα πρόγραμμα επεξεργασίας απλού κειμένου. Αναζητήστε αντικαταστάσεις, αλλαγές γραμμής ή λείπουν σημεία στίξης. Εάν το αρχικό αρχείο είναι σάρωση, συγκρίνετε το εξαγόμενο κείμενο με την εικόνα. Η διόρθωση ενός σφάλματος αναγνώρισης διαφέρει από την προσαρμογή της προφοράς.
Αντιστοιχίστε τη φωνή με τη γλώσσα του αποσπάσματος
Ελέγξτε την τρέχουσα φωνή και επιλέξτε μια που προορίζεται για τη γλώσσα του αποσπάσματος, όπου είναι διαθέσιμη. Για ένα έγγραφο με δύο γλώσσες, δοκιμάστε ξεχωριστά δείγματα από την καθεμία. Κρατήστε μια σύντομη δοκιμή που περιλαμβάνει τις γύρω λέξεις, ώστε να μπορείτε να ακούσετε πώς χειρίζεται ο αναγνώστης τη φράση στο πλαίσιο.
Γράψτε μια συντομογραφία σε ένα αντίγραφο ακρόασης
Για ένα αρκτικόλεξο που προορίζεται να εκφωνηθεί ως γράμματα, δοκιμάστε τα διαχωρισμένα γράμματα ή τον πλήρη όρο. Για μια ενότητα ή ημερομηνία, δοκιμάστε να γράψετε ρητά τη διατύπωση που θέλετε. Διατηρήστε ανέπαφο το πρωτότυπο έγγραφο, ιδιαίτερα εάν πρόκειται για απόσπασμα ή πρέπει να παραμείνει ακριβές για αναφορά.
Χρησιμοποιήστε μια δυνατότητα προφοράς εάν υποστηρίζεται
Ορισμένα εργαλεία προσφέρουν προσαρμοσμένες καταχωρήσεις προφοράς. Οι μηχανές που υποστηρίζουν τη σήμανση ομιλίας ενδέχεται να δέχονται οδηγίες για μια συγκεκριμένη λέξη. Ελέγξτε τι δέχεται ο αναγνώστης σας πριν εισαγάγετε τη σήμανση. ένας αναγνώστης απλού κειμένου μπορεί να πει την ίδια την ετικέτα. Μην υποθέτετε ότι οι οδηγίες από ένα εργαλείο θα λειτουργήσουν σε ένα άλλο.
Ακούστε ξανά πριν επεξεργαστείτε το πλήρες κείμενο
Επαναλάβετε την προσαρμοσμένη πρόταση στην παράγραφο της. Επιβεβαιώστε ότι η προβλεπόμενη λέξη ή τιμή ακούγεται και ότι η αλλαγή δεν εισήγαγε άβολες παύσεις. Εάν ο ίδιος όρος εμφανίζεται αλλού με άλλη σημασία, ελέγξτε αυτές τις εμφανίσεις ξεχωριστά προτού πραγματοποιήσετε αντικατάσταση σε όλο το αρχείο.
Δουλευμένο παράδειγμα
Ας υποθέσουμε ότι η προβλεπόμενη ανάγνωση των Συχνών Ερωτήσεων είναι τα ονόματα των τριών γραμμάτων, αλλά ο αναγνώστης το λέει ως μία λέξη. Σε ένα αντίγραφο ακρόασης, δοκιμάστε τη διατύπωση των συχνών ερωτήσεων εάν αυτή η επέκταση διατηρεί το νόημα. Όπου το ίδιο το αρκτικόλεξο έχει σημασία, δοκιμάστε αντ 'αυτού τα χωριστά γράμματα. Διατηρήστε την αρχική ορθογραφία σε οποιαδήποτε έκδοση που χρησιμοποιείται για αναφορά ή αναφορά.
Τι να ελέγξετε
Μην αντιμετωπίζετε μια ευχάριστη φωνή ως απόδειξη ότι οι αριθμοί, τα ονόματα ή η διατύπωση είναι ακριβείς. Ελέγξτε την πηγή όταν η διάκριση έχει σημασία και αποφύγετε τις καθολικές αντικαταστάσεις όταν μια λέξη ή μια συντομογραφία μπορεί να έχει περισσότερες από μία σημασίες.
ListenAloud
Χρησιμοποιήστε το ListenAloud για να ακούσετε υποστηριζόμενο κείμενο ή έγγραφα. Ελέγξτε το πραγματικό αρχείο και τη φωνή σας με ένα σύντομο δείγμα προτού ετοιμάσετε ένα μεγαλύτερο αντίγραφο ακρόασης.
Ελέγξτε την καταχώριση του App Store για τρέχουσα υποστήριξη γλώσσας, διαθεσιμότητα και επιλογές αγοράς. Ένας μεταφρασμένος οδηγός δεν σημαίνει ότι κάθε δυνατότητα εφαρμογής υποστηρίζει αυτήν τη γλώσσα.
Άνοιγμα στο App StoreΣυχνές ερωτήσεις
Γιατί ένας αναγνώστης προφέρει λάθος ένα όνομα που γράφεται σωστά;
Η φωνή μπορεί να χρησιμοποιεί τους κανόνες προφοράς μιας άλλης γλώσσας ή η μηχανή μπορεί να επιλέξει διαφορετική ανάγνωση της ίδιας ορθογραφίας. Δοκιμάστε τη γλώσσα που θέλετε και, εάν υποστηρίζεται, μια προσαρμοσμένη προφορά.
Μπορώ να χρησιμοποιήσω σήμανση ομιλίας σε κάθε πρόγραμμα ανάγνωσης κειμένου;
Όχι. Η σήμανση ομιλίας λειτουργεί μόνο με συμβατούς κινητήρες και υποστηριζόμενες ρυθμίσεις εισόδου. Για τους απλούς αναγνώστες κειμένου, ένα ξεχωριστό αντίγραφο ακρόασης με διευρυμένο όρο μπορεί να είναι ευκολότερο να δοκιμαστεί.
Γιατί είναι πιο δύσκολο να ελεγχθούν οι αριθμοί με το αυτί;
Μια δεκαδική, μονάδα ή ημερομηνία μπορεί να ακούγεται εύλογη ακόμα και όταν ένας χαρακτήρας διαβάστηκε λάθος ή η μορφή ερμηνεύτηκε διαφορετικά. Συγκρίνετε σημαντικές τιμές με το πρωτότυπο πριν χρησιμοποιήσετε τον ήχο.
Πηγές και περαιτέρω ανάγνωση
Αυτές οι πηγές εξηγούν τις υποκείμενες μεθόδους. Οι ροές εργασίας και τα παραδείγματα είναι προτάσεις σύνταξης και όχι στοιχεία αποτελεσμάτων για μια συγκεκριμένη εφαρμογή.
Διαβάστε σε άλλη γλώσσα
- English
- العربية
- Azərbaycanca
- Беларуская
- Български
- Català
- Čeština
- Dansk
- Deutsch
- Ελληνικά
- Español de México
- Español
- Eesti
- فارسی
- Suomi
- Français
- Gaeilge
- עברית
- हिन्दी
- Hrvatski
- Magyar
- Հայերեն
- Bahasa Indonesia
- Íslenska
- Italiano
- 日本語
- ქართული
- 한국어
- Latviešu
- Македонски
- Bahasa Melayu
- Norsk bokmål
- Nederlands
- Polski
- Português do Brasil
- Português
- Română
- Русский
- Slovenčina
- Slovenščina
- Српски
- Svenska
- ไทย
- Türkçe
- Українська
- Tiếng Việt
- 简体中文
- 繁體中文