ListenAloud
Како поправити изговор текста у говор
Исправите грешке у претварању текста у говор са именима, акронимима и бројевима. Проверите језик гласа, припремите копију за слушање и тестирајте кратак узорак.
Грешке у изговору могу почети у издвајању текста, избору језика или самом говорном механизму. Скенирана страница може произвести погрешне знакове, док се савршено извучена акроним и даље може читати као реч. В3Ц-ов језик за означавање синтезе говора описује начине на које компатибилне машине контролишу изговор. Кораци овде такође функционишу када читалац прихвата само обичан текст.
Практичан ток рада
Прво проверите изворне знакове
Копирајте проблематичну реченицу у уређивач обичног текста. Потражите замене, преломе редова или недостајућу интерпункцију. Ако је оригинална датотека скенирана, упоредите екстраховани текст са сликом. Исправљање грешке у препознавању разликује се од прилагођавања изговора.
Ускладите глас са језиком одломка
Проверите тренутни глас и изаберите онај који је намењен језику одломка, где је доступан. За документ са два језика, покушајте да издвојите узорке за сваки. Направите кратак тест који укључује околне речи како бисте могли да чујете како читалац рукује фразом у контексту.
Напишите скраћеницу у копији за слушање
За акроним који треба да се изговори као слова, тестирајте раздвојена слова или цео израз. За јединицу или датум, покушајте да експлицитно напишете предвиђену формулацију. Очувајте оригинални документ нетакнутим, посебно ако је цитат или треба да остане тачан за референцу.
Користите функцију изговора ако је подржана
Неки алати нуде прилагођене уносе изговора. Мотори који подржавају означавање говора могу прихватити упутства за одређену реч. Проверите шта ваш читач прихвата пре него што унесете ознаке; a plain text reader may say the tag itself. Немојте претпостављати да ће упутства из једног алата радити у другом.
Послушајте поново пре обраде целог текста
Replay the adjusted sentence in its paragraph. Потврдите да се жељена реч или вредност чује и да промена није увела непријатне паузе. Ако се исти термин појављује негде другде са другим значењем, проверите та појављивања одвојено пре него што извршите замену у целој датотеци.
Радни пример
Претпоставимо да је намеравано читање најчешћа питања трословна имена, али читалац то каже као једну реч. У копији за слушање, тестирајте формулацију често постављаних питања да ли то проширење чува значење. Тамо где је сам акроним важан, тестирајте одвојена слова. Задржите оригинални правопис у било којој верзији која се користи за цитирање или референцу.
Шта проверити
Не третирајте течан глас као доказ да су бројке, имена или формулације тачни. Проверите извор када је разлика важна и избегавајте глобалне замене када реч или скраћеница могу имати више од једног значења.
ListenAloud
Користите ЛистенАлоуд за слушање подржаног текста или докумената. Проверите своју стварну датотеку и глас са кратким узорком пре него што припремите дужи примерак за слушање.
Проверите листу Апп Сторе за тренутну језичку подршку, доступност и опције куповине. Преведени водич не значи да свака функција апликације подржава тај језик.
Отвори у App StoreЧесто постављана питања
Зашто читалац погрешно изговара правилно написано име?
Глас може користити правила изговора другог језика, или машина може изабрати другачије читање истог правописа. Тестирајте жељени језик и, ако је подржан, прилагођени изговор.
Да ли могу да користим говорне ознаке у сваком читачу текста?
Не. Означавање говора ради само са компатибилним машинама и подржаним подешавањима уноса. За обичне читаоце текста, посебан примерак за слушање са проширеним термином може бити лакши за тестирање.
Зашто је бројеве теже проверити на слух?
Децимала, јединица или датум могу звучати уверљиво чак и када је знак погрешно прочитан или је формат другачије протумачен. Упоредите важне вредности са оригиналом пре употребе звука.
Извори и даље читање
Ови извори објашњавају основне методе. Токови посла и примери су уреднички предлози, а не доказ резултата за одређену апликацију.
Читајте на другом језику
- English
- العربية
- Azərbaycanca
- Беларуская
- Български
- Català
- Čeština
- Dansk
- Deutsch
- Ελληνικά
- Español de México
- Español
- Eesti
- فارسی
- Suomi
- Français
- Gaeilge
- עברית
- हिन्दी
- Hrvatski
- Magyar
- Հայերեն
- Bahasa Indonesia
- Íslenska
- Italiano
- 日本語
- ქართული
- 한국어
- Latviešu
- Македонски
- Bahasa Melayu
- Norsk bokmål
- Nederlands
- Polski
- Português do Brasil
- Português
- Română
- Русский
- Slovenčina
- Slovenščina
- Српски
- Svenska
- ไทย
- Türkçe
- Українська
- Tiếng Việt
- 简体中文
- 繁體中文