ListenAloud
Како да го поправите изговорот текст во говор
Поправете ги грешките во текстот во говор со имиња, акроними и броеви. Проверете го гласовниот јазик, подгответе копија за слушање и тестирајте краток примерок.
Грешките во изговорот може да започнат при извлекување текст, избор на јазик или самиот говорен мотор. Скенираната страница може да произведе погрешни знаци, додека совршено извлечениот акроним сè уште може да се чита како збор. Јазикот за означување на синтезата на говор на W3C опишува начини како компатибилните мотори да ги контролираат изговорите. Чекорите овде функционираат и кога читателот прифаќа само обичен текст.
Практичен работен тек
Прво проверете ги изворните знаци
Копирајте ја проблематичната реченица во уредувач на обичен текст. Побарајте замени, прекини на линии или пропуштени интерпункциски знаци. Ако оригиналната датотека е скенирање, споредете го извлечениот текст со сликата. Поправањето на грешка при препознавање е различно од прилагодувањето на изговорот.
Поврзете го гласот со јазикот на премин
Проверете го тековниот глас и изберете еден наменет за јазикот на пасусот, каде што е достапен. За документ со два јазика, обидете се со посебни примероци од секој. Направете краток тест кој ги вклучува околните зборови за да можете да слушнете како читателот се справува со фразата во контекст.
Напишете кратенка во копија за слушање
За акроним наменет да се изговара како букви, тестирајте ги одвоените букви или целосниот термин. За единица или датум, обидете се експлицитно да ја напишете предвидената формулација. Чувајте го оригиналниот документ недопрен, особено ако е цитат или треба да остане точен за повикување.
Користете функција за изговор доколку е поддржана
Некои алатки нудат прилагодени записи за изговор. Моторите што поддржуваат означување на говорот може да прифатат инструкции за одреден збор. Проверете што прифаќа вашиот читател пред да внесете означување; Читач на обичен текст може да ја каже самата ознака. Не претпоставувајте дека инструкциите од една алатка ќе работат во друга.
Слушајте повторно пред да го обработите целиот текст
Повторете ја приспособената реченица во нејзиниот пасус. Потврдете дека наменетиот збор или вредност се слуша и дека промената не вовела непријатни паузи. Ако истиот термин се појавува на друго место со друго значење, проверете ги тие појави посебно пред да направите замена низ датотеката.
Работен пример
Да претпоставиме дека планираното читање на ЧПП се имињата на трите букви, но читателот го кажува како еден збор. Во копија за слушање, тестирајте ги често поставуваните прашања на формулацијата дали тоа проширување го зачувува значењето. Онаму каде што самиот акроним е важен, наместо тоа, тестирајте раздвоени букви. Чувајте го оригиналниот правопис во која било верзија што се користи за цитат или повикување.
Што да се провери
Не го третирајте течниот глас како доказ дека бројките, имињата или формулациите се точни. Проверете го изворот кога разликата е важна и избегнувајте глобални замени кога зборот или кратенката може да има повеќе од едно значење.
ListenAloud
Користете ListenAloud за да слушате поддржан текст или документи. Проверете ја вашата вистинска датотека и глас со краток примерок пред да подготвите подолга копија за слушање.
Проверете го списокот на App Store за моментална јазична поддршка, достапност и опции за купување. Преведен водич не значи дека секоја функција на апликацијата го поддржува тој јазик.
Отвори во App StoreНајчесто поставувани прашања
Зошто читателот изговара погрешно правилно напишано име?
Гласот може да ги користи правилата за изговор на друг јазик или моторот може да избере различно читање на истиот правопис. Тестирајте го наменетиот јазик и, доколку е поддржан, прилагоден изговор.
Може ли да користам означување на говор во секој читач на текст?
Не. Означувањето на говор работи само со компатибилни мотори и поддржани поставки за влез. За обичните читачи на текст, посебна копија за слушање со проширен термин може да биде полесна за тестирање.
Зошто е потешко да се проверат бројките со уво?
Децимална, единица или датум може да звучи веродостојно дури и кога знакот е погрешно прочитан или форматот е различно толкуван. Споредете ги важните вредности со оригиналот пред да го користите аудиото.
Извори и понатамошно читање
Овие извори ги објаснуваат основните методи. Работните текови и примерите се уреднички предлози, а не докази за резултати за одредена апликација.
Читајте на друг јазик
- English
- العربية
- Azərbaycanca
- Беларуская
- Български
- Català
- Čeština
- Dansk
- Deutsch
- Ελληνικά
- Español de México
- Español
- Eesti
- فارسی
- Suomi
- Français
- Gaeilge
- עברית
- हिन्दी
- Hrvatski
- Magyar
- Հայերեն
- Bahasa Indonesia
- Íslenska
- Italiano
- 日本語
- ქართული
- 한국어
- Latviešu
- Македонски
- Bahasa Melayu
- Norsk bokmål
- Nederlands
- Polski
- Português do Brasil
- Português
- Română
- Русский
- Slovenčina
- Slovenščina
- Српски
- Svenska
- ไทย
- Türkçe
- Українська
- Tiếng Việt
- 简体中文
- 繁體中文