ListenAloud

Hvordan fikse tekst-til-tale-uttale

Rett opp tekst-til-tale-feil med navn, akronymer og tall. Sjekk stemmespråket, lag en lyttekopi og test en kort prøve.

Uttalefeil kan starte i tekstutvinning, språkvalg eller selve talemotoren. En skannet side kan produsere feil tegn, mens et perfekt uttrukket akronym fortsatt kan leses som et ord. W3Cs Speech Synthesis Markup Language beskriver måter for kompatible motorer å kontrollere uttalen. Fremgangsmåten her fungerer også når en leser kun godtar vanlig tekst.

En praktisk arbeidsflyt

  1. Sjekk kildetegnene først

    Kopier den plagsomme setningen til et vanlig tekstredigeringsprogram. Se etter erstatninger, linjeskift eller manglende tegnsetting. Hvis originalfilen er en skanning, sammenligner du den utpakkede teksten med bildet. Å korrigere en gjenkjenningsfeil er forskjellig fra å justere uttale.

  2. Match stemmen til passasjespråket

    Sjekk gjeldende stemme og velg en som er beregnet på språket for passasjen, der det er tilgjengelig. For et dokument med to språk, prøv separate eksempler fra hvert. Hold en kort test som inkluderer ordene rundt, slik at du kan høre hvordan leseren håndterer uttrykket i kontekst.

  3. Stave ut en forkortelse i en lyttekopi

    For et akronym som skal snakkes som bokstaver, test de atskilte bokstavene eller hele begrepet. For en enhet eller dato, prøv å skrive den tiltenkte ordlyden eksplisitt. Hold originaldokumentet intakt, spesielt hvis det er et tilbud eller må forbli nøyaktig for referanse.

  4. Bruk en uttalefunksjon hvis den støttes

    Noen verktøy tilbyr tilpassede uttaleoppføringer. Motorer som støtter taleoppmerking kan godta instruksjoner for et bestemt ord. Sjekk hva leseren din aksepterer før du går inn i markup; en ren tekstleser kan si selve taggen. Ikke anta at instruksjoner fra ett verktøy vil fungere i et annet.

  5. Lytt igjen før du behandler hele teksten

    Spill av den justerte setningen i avsnittet på nytt. Bekreft at det tiltenkte ordet eller verdien er hørbar og at endringen ikke introduserte vanskelige pauser. Hvis det samme uttrykket dukker opp andre steder med en annen betydning, sjekk disse forekomstene separat før du erstatter hele filen.

Fungert eksempel

Anta at den tiltenkte lesingen av FAQ er navnene på tre bokstaver, men leseren sier det som et enkelt ord. I en lyttekopi, test ordlyden ofte stilte spørsmål hvis utvidelsen bevarer betydningen. Der selve akronymet er viktig, test separerte bokstaver i stedet. Behold den opprinnelige stavemåten i enhver versjon som brukes for sitat eller referanse.

Hva skal sjekkes

Ikke behandle en flytende stemme som et bevis på at tallene, navnene eller ordlydene er nøyaktige. Sjekk kilden når skillet er viktig, og unngå globale erstatninger når et ord eller en forkortelse kan ha mer enn én betydning.

ListenAloud

Bruk ListenAloud for å lytte til støttet tekst eller dokumenter. Sjekk din faktiske fil og stemme med en kort prøve før du forbereder en lengre lyttekopi.

Sjekk App Store-oppføringen for gjeldende språkstøtte, tilgjengelighet og kjøpsalternativer. En oversatt guide betyr ikke at alle appfunksjoner støtter det språket.

Åpne i App Store

Ofte stilte spørsmål

Hvorfor uttaler en leser et riktig stavet navn feil?

Stemmen kan bruke uttalereglene til et annet språk, eller motoren kan velge en annen lesning av samme stavemåte. Test det tiltenkte språket og, hvis støttet, en tilpasset uttale.

Kan jeg bruke taleoppmerking i alle tekstlesere?

Nei. Talemarkering fungerer bare med kompatible motorer og støttede inngangsinnstillinger. For vanlige tekstlesere kan et eget lytteeksemplar med utvidet begrep være lettere å teste.

Hvorfor er tall vanskeligere å sjekke ved øret?

En desimal, enhet eller dato kan høres plausibel ut selv når et tegn ble feillest eller formatet ble tolket annerledes. Sammenlign viktige verdier med originalen før du bruker lyden.

Kilder og videre lesning

Disse kildene forklarer de underliggende metodene. Arbeidsflytene og eksemplene er redaksjonelle forslag, ikke bevis på resultater for en bestemt app.

Les på et annet språk