MeetingNote
성적 증명서에서 누가 말한 사람인지 확인하는 방법
성적 증명서에서 잘못된 이름을 수정하세요. 텍스트와 녹음 내용을 비교하여 불분명한 목소리와 동시에 말하는 사람을 처리합니다.
성적 증명서는 단어를 올바르게 이해하면서도 그 단어를 잘못된 사람에게 귀속시킬 수 있습니다. 독자가 결정, 질문 또는 인용할 구절을 찾기 위해 그것을 사용할 때 그것은 중요합니다. W3C의 성적표 지침은 화자를 식별하여 서면 성적표를 더 쉽게 따라갈 수 있는 방법을 보여줍니다. 이 체크리스트는 전사 후 해당 라벨을 검토하기 위한 것입니다.
실용적인 워크플로
원본 성적표의 사본을 보관하세요.
작업 복사본을 저장하고 녹음 파일을 근처에 보관하세요. 동일한 오디오로 돌아갈 수 있도록 검토하는 동안 원래 타임스탬프를 유지하세요. 비공개이거나 제한된 녹음의 경우 해당 자료에 액세스할 권한이 있는 사람에게만 편집하고 공유하십시오.
믿을만한 소개를 찾아보세요
자기 소개, 명확하게 식별된 핸드오프 또는 목소리를 확립하는 다른 구절을 들어보세요. 단지 이름이 언급되었다는 이유로 누군가를 식별하지 마십시오. 신뢰할 수 있는 이름이 없는 경우 중립 라벨을 일관되게 사용하고 불확실한 내용에 대해 간략하게 기록해 두십시오.
전환 및 짧은 답장 확인
화자가 빠르게 전환하거나, 중단하거나, 한마디로 응답하는 장소를 검토하세요. 각 변경 전후의 문장을 들어보세요. 자동 그룹화는 이전 화자 아래에 짧은 응답을 넣거나 한 사람을 여러 레이블로 분할할 수 있습니다.
추측보다는 중복 표시
두 사람이 함께 말하고 두 사람의 단어를 구별할 수 있는 경우 녹취록에서 구분하세요. 할 수 없으면 해당 구절을 겹치는 연설로 표시하십시오. 다른 검토자가 듣고 명확히 해야 할 경우 타임스탬프를 추가하세요.
공유하기 전에 확인하세요
요청, 의견, 약속을 나타내는 데 사용된 구절을 다시 확인하세요. 불분명한 구절을 쉽게 찾을 수 있도록 일관된 성적표를 저장하세요. 귀속이 여전히 불확실한 경우 요약에서도 해당 불확실성을 보고하세요.
실제 사례
가상의 통화에서는 대화 내용이 화자 1 아래에 질문과 답변을 넣습니다. 오디오는 호스트가 질문한 다음 게스트가 답변하는 것을 명확하게 보여줍니다. 해당 줄을 분할하고 레이블을 수정하세요. 세 번째 음성이 간단한 설명을 추가했는데 이를 배치할 수 없는 경우 해당 라인을 미확인 화자로 표시하세요.
확인해야 할 사항
레이블이 일관되게 사용되는지 확인할 때까지 스피커 1의 모든 인스턴스를 이름으로 바꾸지 마십시오. 잘못된 전역 교체로 인해 하나의 귀인 오류가 여러 개로 바뀔 수 있습니다.
MeetingNote
MeetingNote를 사용하여 녹음에서 초안 기록을 준비한 다음 메모에 의존하기 전에 원본 오디오에 대해 화자 속성을 확인하십시오.
현재 언어 지원, 사용 가능 여부 및 구매 옵션은 App Store 목록을 확인하세요. 번역된 가이드는 모든 앱 기능이 해당 언어를 지원한다는 의미는 아닙니다.
App Store에서 열기자주 묻는 질문
자동 스피커 그룹화는 무엇을 합니까?
같은 사람이 쓴 것처럼 보이는 구절을 그룹화합니다. 사람 1과 같은 번호가 붙은 라벨은 그 사람이 누구인지 알려주지 않습니다.
이름이나 역할을 사용해야 합니까?
확인되고 공유하기에 적합한 경우 이름을 사용하십시오. 호스트 및 게스트와 같은 역할은 독자에게 더 명확할 수 있는 반면 중립 레이블은 신원을 보류해야 하거나 설정할 수 없는 경우 유용합니다.
식별할 수 없는 음성에는 어떻게 라벨을 지정해야 하나요?
미확인 화자와 같은 설명 마커를 사용하십시오. 유용하다면 다른 검토자가 라벨을 통해 신원을 추측하지 않고도 해당 구절을 찾을 수 있도록 타임스탬프를 유지하세요.
출처 및 추가 자료
이 소스는 기본 방법을 설명합니다. 워크플로와 예제는 편집 제안일 뿐 특정 앱의 결과에 대한 증거는 아닙니다.
다른 언어로 읽기
- English
- العربية
- Azərbaycanca
- Беларуская
- Български
- Català
- Čeština
- Dansk
- Deutsch
- Ελληνικά
- Español de México
- Español
- Eesti
- فارسی
- Suomi
- Français
- Gaeilge
- עברית
- हिन्दी
- Hrvatski
- Magyar
- Հայերեն
- Bahasa Indonesia
- Íslenska
- Italiano
- 日本語
- ქართული
- 한국어
- Latviešu
- Македонски
- Bahasa Melayu
- Norsk bokmål
- Nederlands
- Polski
- Português do Brasil
- Português
- Română
- Русский
- Slovenčina
- Slovenščina
- Српски
- Svenska
- ไทย
- Türkçe
- Українська
- Tiếng Việt
- 简体中文
- 繁體中文